编辑方针
作为一本英文连续出版物，China Economist的学科定位以经济学和管理学为主，兼及社会科学其他相关领域。China Economist的宗旨就是向世界介绍中国经济学和管理学的最新学术进展，发表关于中国经济的原创性学术论文和研究报告，传播关于中国经济发展和企业管理实践的经验研究和实证分析的科研成果。 China Economist将体现学术性、实证性、贴近性和可读性的办刊风格。将向世界展示：以理性、科学、严谨的态度和方法观察、研究和认识中国，将看到一幅幅丰富多彩的画卷：那里充满建设热情、美好憧憬和辉煌成就，也有艰难痛苦、于心不平和难释困惑。谁能够真正了解和理解中国，谁就可以把握世界跳动的脉搏。China Economist贡献给世界的，就是中国经济的一个学术投影。
办刊宗旨
—向世界展示真实的中国经济： 这里不仅充满建设热情、美好憧憬和辉煌成就，也有艰难痛苦和难释困惑。 —向世界介绍中国经济学和管理学的最新学术进展，发表关于中国经济的原创性学术论文和研究报告，传播关于中国经济发展和企业管理实践的经验研究和实证分析的科研成果。
深厚底蕴
China Economist以中国最高人文社会科学研究机构中国社会科学院的深厚学术基础为依托，由中国社会科学院资深经济学家和管理学家担任学术指导和编辑委员，将成为中国社会科学国际学术交流的园地和中国经济学管理学走向世界的渠道。 China Economist是一个开放的学术平台和传播媒介，不仅集纳中国学者和研究者的成果，也可以发表外国学者和研究者有关中国经济的研究成果。 China Economist发表最具专业水准的研究学者和经济学家及管理学者的学术论文和研究报告，中国社会科学院副院长陈佳贵教授担任China Economist的编委会主任。 China Economist编辑部由高水平的学术编辑和英文编辑以及国外专家组成，并邀请前《中国日报》总编、全国政协委员朱瑛璜同志担任译审顾问，以保证其专业水平和英语水准。 |
